Учите латынь, друзья мои!
У нас в доме жила очень мерзкая бабка, которая 30 с лишним лет проработала в городской прокуратуре. Стучала участковому на каждого по малейшему поводу и у себя под окном на грядке высаживала цветочки (видимо, привычка сажать впиталась уже навсегда).
И в общем настолько она всех жильцов достала, что в один прекрасный день мы с женой реши над ней приколоться...
Супруга моя в то время работала в регистратуре городской поликлиники √ талончики на прием больным выдавала, карточки и т. п. Ну и естественно печать у нее была, и врачи знакомые. Короче говоря, послала она этой бабке-соседке по почте письмо, в котором направление на обследование:
╚Вам необходимо срочно явиться в нашу поликлинику для прохождения ректальной тонзилэктомии╩.
Когда она пришла в поликлинику и показала направление сначала медсестре, а потом и врачу, те долго катались по полу, держась за живот.
Потом старушке объяснили, что "ректальная тонзиллэктомия" на латыни означает "удаление гланд через анальное отверстие "┘ К сожалению, указанную процедуру бабке не сделали, хотя стоило бы! ))) Мораль сей басни такова √ чтоб не шататься зря по больницам, учите латынь, друзья мои!!!..